A 2013-ban alapított Giphy mára az animált képkockák első számú forrásává vált. A kereshető tartalomtenger napont több mint 100 millió látogatót vonz és több mint egymilliárd GIF-et jelenít meg. A fájlformátum azonban nem csak tréfás kisfilmek megalkotására és megosztására alkalmas.

Robert megmutatja

A portál az elsősorban siketek által használt jelnyelv egyik népszerű amerikai oktatójával fogott össze, és elkészítettek egy több mint 2000 szóból és kifejezésből álló "kóstolót". A néhány nappal ezelőtt élesedett oktatási anyag természetesen nem elegendő ahhoz, hogy valaki tökéletesen megértse ezt a különleges nyelvet, de attól ez még több szempontból is hasznos kezdeményezésnek tűnik.

A GIF-ek ugyanis maguktól ismétlődő képsorokat mutatnak, ami kiválóan alkalmas egy-egy jelnyelvi kifejezés többszöri megnézésére, mintegy segítve az automatikus tanulási folyamatot. Ugyan nem a mostani az első példa a jelelés GIF-esítésére, a Giphy népszerűsége miatt jó eséllyel többen fognak keresés, vagy céltalan böngészés közben belefutni valamelyik rövid epizódba. Azt az eshetőséget pedig kár lenne kizárni, hogy valakinél éppen ezek a képsorok keltik fel az érdeklődést a nyelv mélyebb megismerése iránt.

Mindenhol máshogy jelelnek

Ugyan a kívülállók számára általában teljesen logikusnak tűnik, hogy a jelnyelv egy egységes nemzetközi rendszer, a valóság ennek az ellenkezője. Lehetnek ugyan hasonló formák, ám praktikusan minden országnak van egy sajátos jelnyelve. Bár létezik egy mesterséges változat, ám az ugyanannyira nem terjedt el, mint a hasonló elgondolással megalkotott eszperantó. A fenti videók tanulmányozásával ennek megfelelően az Egyesült Államokban tudhatunk majd sikeresen kézjelekkel kommunikálni.